• Le voisin japonais

    Gilbert va rendre visite à son voisin japonais qui a eu un grave accident de voiture. En arrivant dans sa chambre d'hôpital, il trouve son voisin avec plein de tuyaux, plâtré, bref une momie complète. Le Japonais ne peut pas bouger, seuls ses yeux sont visibles et il semble dormir. Gilbert reste en silence à côté du lit en observant l'état de son voisin. D'un seul coup, le Japonais ouvre les yeux exorbités et crie :

    - SAKARO AOTA NAKAMY ANYOBA !!!

    Sur ce, le Japonais lâche un dernier soupir et meurt ...

    Le jour de l'enterrement, Gilbert s'approche de la veuve et de la mère de son voisin :

    - Toutes mes condoléances ...

    Il les embrasse toutes les deux et dit :

    - Vous savez, quelques instants avant de mourir, il m'avait confié ces dernières paroles "SAKARO AOTA NAKAMY ANYOBA". Savez-vous ce que cela veut dire ?

    La mère tombe dans les pommes et la veuve, très en colère, le regarde fixement.

    Gilbert insiste :

    - Mais que voulait-il dire ?

    Et la veuve traduit :

    - TU  MARCHES  SUR  MON  TUYAU  D'OXYGENE,  IMBECILE !!!